Chương 10: Tào đại gia

Converter: Thông Nhầm Bố Vợ
Dịch: Thông Nhầm Bố Vợ
Edit: Thập Dạ
Nguồn: Bạch Ngọc Sách

Đêm máu, hạt châu nhỏ, lỗ đen trên trời, người xuyên qua... Tất cả mọi thứ, hợp thành một bức tranh yêu dị.

Sở Ca khó khăn nuốt nước bọt một cái, hắn tự hỏi có nên đi báo cảnh sát, hay là trở về gọi Hứa Quân.

Quay đầu nhìn lên, sương mù không biết từ lúc nào đã bao trùm bốn phía, khu dân cư gần trong gang tấc đều trở lên mờ mờ, mọi vật chìm trong sương khói tựa như là ảo ảnh ma mị.

Hạt châu đeo trên tay mười chín năm phát sinh dị biến, thật sự kì quái, Sở Ca bống nhiên cảm thấy bị hấp dẫn, từ hàng cây xanh nhặt được một cái cành cây to, liều lĩnh tìm đến vị trí "người trong lỗ đen" rơi xuống.

Hạnh Phúc Tân Thôn quy mô rất lớn, bình thường nửa đêm, chỗ sâu trong cư xá rất vắng vẻ, nhưng thi thoảng cũng có người tuần đêm sẽ hô vài tiếng "Cửa sổ đóng kỹ, xe đạp khóa chắc", mơ hồ đem đến cho người dân chút cảm giác an toàn.

Đây cũng là nguyên nhân khiến Sở Ca dám đánh bạo đi qua.

Nhưng càng đi về phía trước, sương mù càng dày đặc, đột nhiên Sở Ca nhận ra, sau lưng nhà lầu cùng ánh đèn đã triệt để bị che lấp không thấy, tựa như hắn đã lạc vào một thế giới khác.

Sở Ca lạnh cả người, tim đập như trống chầu, càng lúc càng hối hận mình quá bất cẩn, hắn dán sát chân tường, rón rén, tiến thoái lưỡng nan.

Đúng lúc này, phía trước mặt sương mù lại tản bớt, hắn thấp thoáng thấy được người kia.

Không, Sở Ca không dám xác định, kia đến cùng có phải hay không là "Người" .

Thứ đó cao hơn hai mét, tóc rối bời dính đầy vết máu, gương mặt tựa như cương thi màu đen, thân hình cường tráng như tháp sắt.

Lục bào hắn mặc bị phá rách thành từng mảnh nhỏ, dính lấy nhau giống như lưới đánh cá, phía trên còn thêu lên từng chuỗi hoa văn ma quỷ xiêu xiêu vẹo vẹo, còn có hình đầu lâu cùng xương cốt giao thoa .

Trên cổ đeo một chuỗi đầu lâu nhỏ, lưng mang một thanh quỷ đầu đại đao, thân đao lượn lờ lấy một ít sát khí cùng huyết vụ, bộ dáng không khác gì tu tiên giả từ trong game mới chui ra ngoài, chỉ là không có những hiệu ứng âm thanh ánh sáng đặc thù thường thấy trong trò chơi, nhìn qua rất chân thực, không chút giả tạo màu mè.

Quái nhân áo xanh tựa hồ chưa kịp thích ứng hoàn cảnh Địa Cầu, tựa như khủng long cổ đại không có khả năng thích ứng bầu không khí ô nhiễm của đô thị hiện tại, hắn xoay người nôn mửa, phun ra một bãi chất lỏng đậm đặc màu xanh sẫm.

Nôn xong, hắn ngồi thẳng lên, từ trong chỗ sâu thân thể cường tráng phát ra "Lốp ba lốp bốp" âm thanh xương cốt chuyển động, cổ vặn vẹo như máy móc cứng ngắc rỉ sét, quan sát bốn phía nhà cao tầng, khuôn mặt hiện lên vẻ mờ mịt.

Bất quá, lúc đầu hắn xoay đến vị trí Sở Ca, phản ứng lại giống như là sói đói phát hiện ra con mồi, liếm môi một cái, cặp mắt sắc lạnh bắn ra hung tàn quang mang.

"Thằng này phát hiện ra ta rồi?"

Sở Ca trong lòng lạnh buốt, dường như có người hung hăng cắm một cây băng trùy vào xương ức của hắn.

Tên tu tiên giả này trong hiện thực khiến cho người ta có cảm giác cường đại, tàn bạo bá đạo, khí thế không thể đỡ, tựa như hung thú ăn thịt thời cổ đại, gây lên lực áp bách Sở Ca chưa từng nếm trải qua. Cái cảm giác này hơn xa trong game gấp trăm lần, khiến cho người ta hoàn toàn buông xuôi, không khơi nổi một chút ý muốn phản kháng.

"Hắn là thứ quái vật gì? Thật sự là... là từ trên trời rớt xuống? Nhìn giống tu tiên giả trong game, đây là ảo giác đi, nhất định là ảo giác đi, là ta nghiện game quá nặng, sinh ra ảo giác a?"

Răng và đầu gối của Sở Ca đều không tự chủ được bắt đầu run rẩy, đầu óc hỗn loạn, không cách nào suy nghĩ mạch lạc.

Quái nhân nhếch miệng cười, hướng vị trí của Sở Ca từng bước tiến tới, phá tan ảo tưởng của hắn.

Dịch: Thông Nhầm Bố Vợ

Thời điểm tâm lý Sở Ca gần như sụp đổ, nhịn không được muốn thét lên, từ đâu một chùm ánh sáng, bỗng nhiên soi thẳng vào mặt quái nhân.

Quái nhân giật mình rút lui hai bước, đưa tay che lại cột sáng, nheo mắt nhìn lại.

Đối với Sở Ca mà nói, chùm ánh sáng này không khác gì hải đăng chiếu lên trong biển chết, hắn cảm giác như may mắn sống sót sau tai nạn, nháy mắt toàn thân ướt đẫm mồ hôi, cố nén hưng phấn cùng sợ hãi, xoay đầu nhìn hướng nguồn sáng xem vị cứu tinh là ai.

Sau đó hắn liền thấy...

Xã khu Tào đại gia.

"Cái, đ*o gì thế này..." Sở Ca không biết chửi tục như thế nào, mới có thể phát tiết ức chế của mình lúc này.

Tào đại gia mấy năm trước là đội trưởng đội bảo vệ cư xá, hắn thời trẻ đã từng đi lính, nghe nói lúc thanh niên trai tráng ngũ hồ tứ hải đều từng xông xáo qua, già rồi lá rụng về cội, hồi cố hương làm một chân bảo vệ trị an nho nhỏ.

Sở Ca khi còn bé rất sợ hãi Tào đại gia.

Khi đó hắn mới từ quân doanh trở lại quê quán, trên thân còn đậm đặc khí thế giết chóc của kiếp sống chinh chiến, thật sự là đứng như tùng, ngồi như chuông, đi như gió, tóc ngắn bạc trắng, tựa như một đầu bạch hổ hung mãnh, đơn giản liếc mắt không cần trừng cũng khiến trẻ con ngừng khóc đêm.

Sở Ca, Hứa Quân là những tên nghịch ngợm, phá làng phá xóm ở Hạnh Phúc Tân Thôn, gặp Tào đại gia, không khác gì chuột thấy mèo.

Sống an nhàn một thời gian, khí tức giết chóc trên người Tào đại gia cũng dần dần hao mòn hầu như không còn, thân hình béo tròn như quả bóng thổi căng, tóc cũng chầm chậm rụng sạch, biến thành một lão đầu mập vòng eo ba thước ba, nặng hai trăm hai mươi cân, mặt mũi một bộ hiền lành như Phật Di Lặc.

Về sau tuổi thực sự quá lớn, làm không làm nổi đội trưởng đội trị an, liền làm cái cố vấn tại phường, chủ yếu phụ trách cấp phát túi rác bảo vệ môi trường, kiểm tra điện nước khí ga đồng hồ các loại công việc linh tinh.

Tuổi già sức yếu, lão đầu mập cũng buồn, liền đem tinh lực đều đặt ở ăn uống, vậy mà ma luyện ra kỹ năng nấu nướng thật ngon, cả người lây nhiễm khí tức sinh hoạt nhân gian, càng thêm lộ ra đáng yêu.

Sở Ca rất thích Tào đại gia hiện tại, nhìn thấy hắn tựa như nhìn thấy ông ngoại đã mất của mình, cảm giác như người thân.

Hơn thế, Tào đại gia đối với công việc dù nhỏ vẫn là làm hết lòng hết sức, mỗi năm đều là nhân viên ưu tú tại phường, Sở Ca nhớ rất rõ ràng, mấy năm khi mẹ sinh bệnh, Tào đại gia thay mặt cộng đồng đến thăm hỏi nhiều lần, hiểu rõ khó khăn nhà hắn, chủ động chạy tới chạy lui, giúp bọn hắn xin trợ cấp chữa bệnh, lại nhờ chiến hữu cũ mua một chút thuốc đặc hiệu rất ít gặp trên thị trường, làm dịu thống khổ, giúp mẹ đại ân.

Sở Ca muốn gửi lại Tào đại gia tiền thuốc, hắn lại luôn khoát tay, nói không đáng mấy đồng tiền, đừng tính đi tính lại quá phiền phức.

Tích thủy chi ân, suối tuôn tương báo, mấy năm trước, có không ít người hảo tâm đã giúp nhà mình, Sở Ca trong lòng đều ghi lại, danh sách những người đứng đầu chắc chắn có tên Tào đại gia.

Đêm nay đại khái đến phiên Tào đại gia trực ban đi tuần đêm, hắn lớn tuổi như vậy, lại là bộ đội xuất ngũ rất được tôn kính, ai dám an bài cho hắn công việc khổ sai dạng này? Nhưng lão đầu mập có cái tính bướng bỉnh, nhất định phải luân phiên, nói người già ban đêm ngủ không được, ra hoạt động một chút đi đứng đối thân thể tốt, có thể kéo dài tuổi thọ, ai cũng ngăn không được hắn.

Hắn vẫn là cách ăn mặc như cũ, đầu trọc đội một cái mũ che nắng đã sờn, phía trên ghi mấy chữ 'Đoàn lữ hành Tịch Dương Hồng', mặc một cái áo rách lỗ chỗ, phía sau in 'Đội bóng rổ Hạnh phúc lão niên', một cái quần đùi cộc, lê một đôi dép lào sắp đứt rời, tay vung lấy một cây đèn pin dài, quơ múa như thể là một cây Lang Nha bổng, lão đầu mập dùng nó bắt kẻ trộm, đuổi lưu manh.

Quái nhân cùng Tào đại gia, hình tượng của cả hai quá sức tương phản, một đầu hung thú thời thượng cổ, đối mặt với một đầu gấu trúc hiền lành, bộ dáng có chút ngây thơ ngờ nghệch.

Tào đại gia lại không hề sợ hãi, mắt hổ trợn lên, đèn pin một mực chiếu vào quái nhân, từng bước tới gần.

"Tào đại gia, đừng lên đi a!"

Sở Ca không nhịn được muốn thét lên, lão đầu mập ước chừng không có chơi qua «Địa Cầu vô song», không biết tu tiên giả lợi hại, không hiểu sao có cục nghẹn chặn lại yết hầu, hắn không thể thét lên được.

Quái nhân đáy mắt thả ra tinh mang nguy hiểm, cơ mặt nổi lên từng đạo kinh mạch dữ tợn, cơ bắp cùng xương cốt từng tấc từng tấc kéo căng, hạ thấp trọng tâm tựa như mãnh thú chuẩn bị tấn công.

"Đừng sợ, nơi này là Địa Cầu."

Tào đại gia thấy rõ ràng đối phương mặt xanh nanh vàng, rốt cục đưa tay đèn pin di chuyển sang một bên, cất giọng rõ ràng, trầm ổn nói: "Người dân Địa Cầu hoan nghênh ngươi, tới chính là người Địa Cầu."

Sở Ca: "...."

Lục bào quái nhân: "..."