[Help] Mời Convert Top 10

Niệm Di

Hợp Thể Sơ Kỳ
Moderator
Dịch Giả Thiên Phủ
Toàn chức nghệ thuật gia.
Hàng mới lạ đấy, BNS chưa ai làm hay sưu tầm cả, quá tụt hậu luôn.
Bộ đó nếu rảnh tay thì 1 năm nữa chờ tới khi nó end, nếu ko đụng chạm gì VN thì ta sẽ dịch, lão có thể qua xem thử trước, thích thì convert chơi.
Huynh sachtruyen chỉ re-edit bản nào đã dc convert sẵn thôi :cuoichet:
 

sachtruyen

Phàm Nhân
Ngọc
12,83
Tu vi
0,00
Toàn chức nghệ thuật gia.
Hàng mới lạ đấy, BNS chưa ai làm hay sưu tầm cả, quá tụt hậu luôn.
Bộ đó nếu rảnh tay thì 1 năm nữa chờ tới khi nó end, nếu ko đụng chạm gì VN thì ta sẽ dịch, lão có thể qua xem thử trước, thích thì convert chơi.
Thông cảm nha. Mình làm chậm và không dành nhiều thời gian lắm nên không convert luôn được.
 

mafia777

Đại Thừa Sơ Kỳ
Moderator
Dịch Giả Tử Vi
Thông cảm nha. Mình làm chậm và không dành nhiều thời gian lắm nên không convert luôn được.
Vậy làm lại bộ "Khi bác sĩ mở hack" đi, bộ đó hồi trước có team dịch làm dc mấy chục chương xong ko chịu nổi nhiệt, bỏ của chạy lấy người rồi, bộ đó hay lắm ó
 

Vong Mạng

Phàm Nhân
Super-Moderator
*Thiên Tôn*
Thẩm Phán TTP
Ngọc
442.100,20
Tu vi
0,67
Bộ này ta thấy có dịch đến hơn 500 chương rồi. Nếu re-edit convert thì làm ngược lại đến chương dịch hả?
Mà làm sao để vào re-edit được nhỉ?
Chương dịch là bị chia ra vì trung bình mỗi chương vạn tộc là khoảng 7k chữ, chia thành 3 hoặc 4 chương nên thực tế gần 600 chương dịch chỉ ứng với hơn 150 chương gốc.
 

Niệm Di

Hợp Thể Sơ Kỳ
Moderator
Dịch Giả Thiên Phủ
Vậy làm lại bộ "Khi bác sĩ mở hack" đi, bộ đó hồi trước có team dịch làm dc mấy chục chương xong ko chịu nổi nhiệt, bỏ của chạy lấy người rồi, bộ đó hay lắm ó
Đúng ak huynh @sachtruyen (nếu huynh hứng thú với truyện Y học hiện đại + hệ thống)

Đây là bản dịch hiện tại Khi Bác Sĩ Mở Hack - Thủ Ác Thốn Quan Xích
Đây là bản convert: Khi Bác Sĩ Mở Hack [C] - Thủ Ác Thốn Quan Xích

Huynh có thể dùng bảng convert để edit, rồi post thẳng vào bản truyện dịch luôn cũng được :D Đệ sẽ note lại trong bản dịch là bản [edit kỹ] :D
 

lão nên sắc

Phàm Nhân
Super-Moderator
Ngọc
162.201,73
Tu vi
0,00
Bộ này ta thấy có dịch đến hơn 500 chương rồi. Nếu re-edit convert thì làm ngược lại đến chương dịch hả?
Mà làm sao để vào re-edit được nhỉ?
Theo ta, bạn có thể "đi tắt đón đầu": xuất thủ với những chương cập nhật luôn. Hằng ngày bạn sưu từ metruyenchu những chương cập nhật up reader (@Vong Mạng đang làm việc này). Sau đó bạn từ từ edit những chương bạn đã sưu.
 
Top