Thông Báo Đăng Ký Lớp Học Dịch Tại BNS

Mèo Bụng Phệ

Phàm Nhân
Ngọc
179,196
Tu vi
0
Em nhớ cái hình con rắn là hai cái quai ở hai bên của cái trống lúc lắc. Anh đã có bản năng dịch thoát ý của bản cv rồi nên học lớp này không có nhiều ý nghĩa. Nhóm dịch thì có mấy truyện sau đây.
- Quỷ bí chi chủ: Khó dịch, nội dung hơi hướng phương tây. Em không biết là nhóm này còn hoạt động không.
- Nhất ngôn thông thiên: Khá dễ dịch, mỗi chương tầm 2k chữ và nội dung truyện cũng khá ổn. Thiên tôn hoangtruc và VoMenh đang làm. Đã đi được hai phần ba truyện, cô trúc không bao giờ thúc chương và nhiệt tình biên cho người dịch chung.
- Lan kha kỳ duyên: Nhóm này có vẻ nhiều nữ. trưởng nhóm Minh Nguyệt Châu Sa
- Lâm Uyên Hành: Dịch giả kiêm người biên kì cựu, lại đang solo nên chắc chắn là không thúc dục. Trưởng nhóm nhockd255
- Đại bát hầu: không thúc tiến độ.
- Kiếm Lai: nghe đồn truyện hay nhưng anh trưởng nhóm Vong Mạng quá lười và khả năng cao là drop.
Em biết có mấy truyện này thôi. Anh muốn dịch truyện nào thì cứ pm trưởng nhóm.
Vậy là được tốt nghiệp rồi nhể ?
:pbbcxbi: :pbbcxbi: :pbbcxbi:
 

Thiết Quan Âm

Phàm Nhân
Ngọc
1,131
Tu vi
0
Xin gửi thầy giáo bài số 2.

Mười ngày sau, vào đúng giữa trưa.

Phía ngoài thành Đàm Châu hơn năm mươi dặm có một mảnh đất pha cát với diện tích cực lớn. Phía trên mặt đất phủ đầy dây leo màu và lá màu xanh lục, là một mảng lớn dưa hấu xanh rờn. Một lão hán nông phu với trang phục ngăm đen, tay cầm một cây cuốc với cán cuốc bằng gỗ liễu, đang đi dọc theo bờ ruộng nơi dây leo sinh trưởng, chậm rãi đào từng cái khe rãnh.

Một đoạn thời gian trước liên tục có mưa xuống, nên kênh thoát nước vốn có giữa ruộng đã đều hư mất rồi. Nếu không kịp thời chữa trị, thì chỉ cần một trận mưa nữa là nước sẽ ngập ruộng. Đến lúc đó những quả dưa hấu chưa trưởng thành sẽ hỏng hết.

Lão hán nâng chiếc mũ rơm trên đầu, mắng một câu thời tiết quỷ quái. Đột nhiên lão hán cảm giác cái trán có vẻ ngứa, tưởng rằng nóng quá vã mồ hôi, liền kéo chiếc khăn mặt cũ nát trên cổ xuống, lau trên trán.

Nhưng tay của lão hán mới vừa vặn giữ chặt chiếc khăn mặt, thì thân thể đã không tự chủ được mà cứng ngay tại chỗ, không thể nhúc nhích.

Trên mặt lão hán hiện ra vẻ hoảng sợ. Miệng há to, nhưng lại không phát không xuất ra được nửa điểm thanh âm.

Đúng lúc này, trên trán của lão hán bỗng nhiên hiện ra một đám hồng tuyến.

Chỉ thấy phía trên hồng tuyến sáng ngời huyết quang. Da thịt giữa trán phân liệt, cứng rắn tách ra hai bên.

Hai mắt lão hán trợn lên mãnh liệt. Tiếp theo, lòng trắng của con mắt hướng lên rồi hoàn toàn mất đi thần thái. Thần sắc hoảng sợ trên mặt cũng biến mất ngay sau đó và không thấy gì nữa, trở nên đờ đẫn.

Trong da thịt trên cái trán đã phân liệt, một con mắt màu đỏ như máu lớn bằng trái long nhãn từ bên trong lồi ra.

Chỉ thấy vật kia chuyển động quay tròn, nhìn khắp mọi nơi chỉ trong chốc lát, bỗng nhiên "XOẸT" một tiếng, từ trên trán lão hán nổi lên, trực tiếp bay ra.

Tại phía sau vẫn có tình trạng kéo theo từng sợi tơ màu bạc nhè nhẹ, giống như sợi tóc hết sức nhỏ, kết nối lẫn lộn cùng với da thịt trên trán lão hán.

Theo con mắt Huyết Hồng bay vào không trung, sợi tơ màu bạc dày đặc kia cũng bị lôi ra bên ngoài cơ thể một chút, rồi hóa thành một đoàn ánh sáng màu bạc rực rỡ, bao phủ tại khắp chung quanh.

Thân hình lão hán khô quắt đi tức thì với tốc độ có thể thấy được bằng mắt thường, cuối cùng hóa thành bụi đất thổi phồng, rắc xuống ruộng dưa.

Con măt Huyết Hồng ở trong ngân quang bao bọc phía dưới, rồi chậm rãi chuyển động trên không, nhìn về phương hướng phía thành Đàm Châu.

Chỉ thấy ngân quang ở trên bỗng nhiên lóe lên, liền biến mất tại chỗ không thấy gì nữa. Tiếp theo, trong nháy mắt, ngân quang lại xuất hiện ở bên ngoài hơn mười trượng.

Cứ như thế nhiều lần, cho đến khi nó đi thật xa và biến mất không thấy gì nữa.
 

Mink

Phàm Nhân
Dịch Giả Thái Tuế
Ngọc
7,776
Tu vi
1
Chúc mừng anh @Mèo Bụng Phệ là người đầu tiên tốt nghiệp của khóa học này. Mong anh nhanh chóng chọn và hoàn thành 10 chương dịch cho một đầu truyện bất kì đang có ở bạch ngọc sách. Hy vọng em sẽ sớm nhìn thấy màu áo xanh của anh. :64: :64:
Anh có thể chọn một phần quà giá trị không quá 2k ngọc trong phường thị. Đây là món quả nhỏ của em dành cho các học viên tốt nghiệp.
 

hoangtruc

Thái Ất Thượng Vị
*Thiên Tôn*
Ngọc
87,242
Tu vi
3,596
Chúc mừng anh @Mèo Bụng Phệ là người đầu tiên tốt nghiệp của khóa học này. Mong anh nhanh chóng chọn và hoàn thành 10 chương dịch cho một đầu truyện bất kì đang có ở bạch ngọc sách. Hy vọng em sẽ sớm nhìn thấy màu áo xanh của anh. :64: :64:
Anh có thể chọn một phần quà giá trị không quá 2k ngọc trong phường thị. Đây là món quả nhỏ của em dành cho các học viên tốt nghiệp.
Confirm là lão ấy đang dịch nhá!
:p5p1om6:
 

Mèo Bụng Phệ

Phàm Nhân
Ngọc
179,196
Tu vi
0
Chúc mừng anh @Mèo Bụng Phệ là người đầu tiên tốt nghiệp của khóa học này. Mong anh nhanh chóng chọn và hoàn thành 10 chương dịch cho một đầu truyện bất kì đang có ở bạch ngọc sách. Hy vọng em sẽ sớm nhìn thấy màu áo xanh của anh. :64: :64:
Anh có thể chọn một phần quà giá trị không quá 2k ngọc trong phường thị. Đây là món quả nhỏ của em dành cho các học viên tốt nghiệp.
Cảm ơn thầy @Mink .
Đã là quà thì không thể không nhận rồi. Uống "trà" hoan ca không sợ pica. Pha cho anh một tách trà nhé.
 
Last edited:

Cua Đá

Hợp Thể Sơ Kỳ
Moderator
Thanh Ngọc Ký Giả
Ngọc
23,161
Tu vi
897
Chúc mừng anh @Mèo Bụng Phệ là người đầu tiên tốt nghiệp của khóa học này. Mong anh nhanh chóng chọn và hoàn thành 10 chương dịch cho một đầu truyện bất kì đang có ở bạch ngọc sách. Hy vọng em sẽ sớm nhìn thấy màu áo xanh của anh. :64: :64:
Anh có thể chọn một phần quà giá trị không quá 2k ngọc trong phường thị. Đây là món quả nhỏ của em dành cho các học viên tốt nghiệp.
Chúc mừng @Mèo Bụng Phệ tốt nghiệp nhé.
Té ra bấy lâu nay lão hành nghề biên lẫn dịch mà hẻm có thẻ hành nghề :haha:
 

Top