Chú Ý Nhóm 1 lớp đào tạo dịch giả cơ bản

Cún

Hóa Thần Trung Kỳ
Chuyển Ngữ Tiểu Thành
Ngọc
1,363
Tu vi
449
@Cún Con Xa Nhà Bác làm tốt lắm. Chỉ một lỗi là đừng dùng đại từ hắn cho người không phải nhân vật chính nhé. Chúc mừng bác tốt nghiệp.
Thực ra là câu đối thoại lên đệ nghĩ không cần thiết đổi cách gọi lắm. Với lại khúc đầu đệ bị hố tưởng đang nói đến Hầu Tử.
 

Đô Đô bé bỏng

Luyện Hư Hậu Kỳ
Moderator
Dịch Giả Trường Sinh
Ngọc
91,536
Tu vi
888
Tớ đang suy nghĩ mấy bộ mới của Vô Mệnh, do muốn theo từ đầu cho nó đảm bảo không nhầm lẫn. Nhảy vô giữa chừng dễ hiểu sai lắm.
Tỷ tỷ ơi, tỷ tỷ à :D :D
Đệ đang bắt đầu với bộ Tất cả bạn gái của tôi là Lệ quỷ, đến nay biên dịch total được 7 chương.
Do yêu cầu hối chương của đọc giả, nên hiện nay, được huynh @BsChien dịch thô trước, rồi đệ ngồi biên lại và ra thành phẩm.
Nếu tỷ có hứng thú thì mời tỷ tham gia cùng đệ.
Nếu tỷ không có thời gian, thì tỷ có thể dịch lại bản dịch thô của huynh Bác sĩ. Nếu tỷ có đủ thời gian và muốn cả chuong truyện theo đúng văn phong của chính mình, thì nhận chương mới để tự dịch luôn :D.
Thank tỷ ^^!!!!!
 

Cua Đá

Hợp Thể Sơ Kỳ
Moderator
Thanh Ngọc Ký Giả
Ngọc
23,161
Tu vi
897
Tỷ tỷ ơi, tỷ tỷ à :D :D
Đệ đang bắt đầu với bộ Tất cả bạn gái của tôi là Lệ quỷ, đến nay biên dịch total được 7 chương.
Do yêu cầu hối chương của đọc giả, nên hiện nay, được huynh @BsChien dịch thô trước, rồi đệ ngồi biên lại và ra thành phẩm.
Nếu tỷ có hứng thú thì mời tỷ tham gia cùng đệ.
Nếu tỷ không có thời gian, thì tỷ có thể dịch lại bản dịch thôi của huynh Bác sĩ. Nếu tỷ có đủ thời gian và muốn cả chuong truyện theo đúng văn phong của chính mình, thì nhận chương mới để tự dịch luôn :D.
Thank tỷ ^^!!!!!
Đệ đúng là...
Trước khi tuyển người cứ gửi luôn kèm 10k ngọc cho @Vũ Tích. Yên tâm nhận ngọc của đệ rồi bạn ấy không bỏ chạy đâu 😆😆😆
 

Đô Đô bé bỏng

Luyện Hư Hậu Kỳ
Moderator
Dịch Giả Trường Sinh
Ngọc
91,536
Tu vi
888
Đệ đúng là...
Trước khi tuyển người cứ gửi luôn kèm 10k ngọc cho @Vũ Tích. Yên tâm nhận ngọc của đệ rồi bạn ấy không bỏ chạy đâu 😆😆😆
Con dân nghèo khổ hóng mỏ chờ đại lão gia @Độc Hành phái 5k lương tháng này nè tỷ :cuoichet:)) nỗi đau này không biết Độc huynh có thấu :cuoichet:)
 

Vũ Tích

Hóa Thần Trung Kỳ
Moderator
Ngọc
64,125
Tu vi
449
Tỷ tỷ ơi, tỷ tỷ à :D :D
Đệ đang bắt đầu với bộ Tất cả bạn gái của tôi là Lệ quỷ, đến nay biên dịch total được 7 chương.
Do yêu cầu hối chương của đọc giả, nên hiện nay, được huynh @BsChien dịch thô trước, rồi đệ ngồi biên lại và ra thành phẩm.
Nếu tỷ có hứng thú thì mời tỷ tham gia cùng đệ.
Nếu tỷ không có thời gian, thì tỷ có thể dịch lại bản dịch thô của huynh Bác sĩ. Nếu tỷ có đủ thời gian và muốn cả chuong truyện theo đúng văn phong của chính mình, thì nhận chương mới để tự dịch luôn :D.
Thank tỷ ^^!!!!!
Tỷ tháng này không nhận dịch được đệ ui. Để tháng sau rảnh rảnh tỷ nhảy vô thử.
 

Top