[Thảo Luận] Bút Ký Phản Công Của Nữ Phụ Pháo Hôi (Dịch) - Ngận Thị Kiểu Tình (3

hythanhthao

Phàm Nhân
Ngọc
0
Tu vi
0

Bút Ký Phản Công Của Nữ Phụ Pháo Hôi


Tác giả: Ngận Thị Kiểu Tình

Thể loại: Xuyên Nhanh, Khoa Huyễn, Hệ Thống, Ngôn Tình

Link: Bút Ký Phản Công Của Nữ Phụ Pháo Hôi - Ngận Thị Kiểu Tình

Giới thiệu:
Ninh Thư chết nhưng may mắn lại trở thành người làm nhiệm vụ của hệ thống.

Chính vì thế cô ở trong các thế giới, sắm vai ác, gặp được rất nhiều loại người vô tình có, lãnh khốc có, người cố tình gây sự cũng có...

Không những thế các loại bạch liên hoa, nữ nhân trà xanh, nữ nhân tâm cơ, cô đều gặp gỡ được cả.

Ninh Thư gào thét, các ngươi những…cặn bã này, ta chỉ là tới phản công đấy, mong đừng ảnh hưởng ta hoàn thành nhiệm vụ.

Vai chính xuyên qua, vai chính trọng sinh, chỉ có nhiệm vụ giả (người làm nhiệm vụ) không nỗ lực, chứ không có không thể cạy ra quầng sáng của nhân vật chính.


*****

Đôi điều tâm sự:
Mình tham gia diễn đàn cũng khá lâu rồi, và chính là một"khách vãng lai" điển hình. Cũng đôi khi sẽ vào góp gạch ở một vài chủ đề về truyện mình đang theo dõi, còn chủ yếu là đọc truyện.
Mình đọc khá nhiều truyện, tiên hiệp, ngôn tình, võng du, huyền huyễn, hệ thống,.. Thể loại xuyên nhanh này mình cũng từng khá ấn tượng với tác phẩm "Đồ đệ của ta lại chết" - Thực ra khi đó mình vẫn xếp truyện đấy vào mảng ngôn tình kèm tiên hiệp :)) - Cho đến khi gặp truyện này, biết đến nữ chính Ninh Thư của chúng ta, thì mình mới hiểu rõ hơn về thể loại siêu "tạp nham" và vô cùng thú vị này. Mình đọc miệt mài, đọc bất cứ lúc nào rảnh - tình trạng này chỉ diễn ra trong thời gian mình cày Phàm nhân tu tiên :))
Cũng vì quá chăm chỉ đọc, tốc độ quá nhanh, vèo cái đến chương 1045, sau đó... à không có sau đó vì hết bản dịch rồi, làm sao đây?
Mình tìm khắp các trang, đều trong tình trạng dừng chân tại 1045. Thôi thì đọc cv cũng là một giải pháp (Trước đây mình cũng đã từng phải cố nhai bản cv của "toàn chức cao thủ" nhưng bây giờ vẫn đang đọc lại từng ngày) nhưng ko "đã" và khá khó đọc.
CƠ MÀ... LỌT HỐ QUÁ SÂU RỒI :((
Qua mấy ngày xoắn xuýt, cuối cùng mình quyết định edit + dịch tiếp truyện. Trước vì bản thân, sau vì toàn thể anh chị em fan não tàn của Ninh Thư và Giáo y đại thúc.
Vì đây là bộ đầu tiên mình làm nên sẽ không tránh khỏi sai sót cũng như hành văn cứng nhắc. Nên mình lập pic này để mọi người cùng góp ý cũng như là nơi để cùng chia sẻ cảm nhận về bộ truyện.
aizz hình như nói nhiều quá rồi.
Vậy thôi ạ, Mong mọi người ủng hộ mình.
xia xia :D


Tag: @nhu @Kem Bơ @Sakura_kudo
Truyện siiêu hay . Hóng mỗi ngày dài cổ luôn á . Ủng hộ team hết mình . Hy vọng không bị drop ạ.
 

Yokai

Phàm Nhân
Ngọc
95
Tu vi
0

Bút Ký Phản Công Của Nữ Phụ Pháo Hôi


Tác giả: Ngận Thị Kiểu Tình

Thể loại: Xuyên Nhanh, Khoa Huyễn, Hệ Thống, Ngôn Tình

Link: Bút Ký Phản Công Của Nữ Phụ Pháo Hôi - Ngận Thị Kiểu Tình

Giới thiệu:
Ninh Thư chết nhưng may mắn lại trở thành người làm nhiệm vụ của hệ thống.

Chính vì thế cô ở trong các thế giới, sắm vai ác, gặp được rất nhiều loại người vô tình có, lãnh khốc có, người cố tình gây sự cũng có...

Không những thế các loại bạch liên hoa, nữ nhân trà xanh, nữ nhân tâm cơ, cô đều gặp gỡ được cả.

Ninh Thư gào thét, các ngươi những…cặn bã này, ta chỉ là tới phản công đấy, mong đừng ảnh hưởng ta hoàn thành nhiệm vụ.

Vai chính xuyên qua, vai chính trọng sinh, chỉ có nhiệm vụ giả (người làm nhiệm vụ) không nỗ lực, chứ không có không thể cạy ra quầng sáng của nhân vật chính.


*****

Đôi điều tâm sự:
Mình tham gia diễn đàn cũng khá lâu rồi, và chính là một"khách vãng lai" điển hình. Cũng đôi khi sẽ vào góp gạch ở một vài chủ đề về truyện mình đang theo dõi, còn chủ yếu là đọc truyện.
Mình đọc khá nhiều truyện, tiên hiệp, ngôn tình, võng du, huyền huyễn, hệ thống,.. Thể loại xuyên nhanh này mình cũng từng khá ấn tượng với tác phẩm "Đồ đệ của ta lại chết" - Thực ra khi đó mình vẫn xếp truyện đấy vào mảng ngôn tình kèm tiên hiệp :)) - Cho đến khi gặp truyện này, biết đến nữ chính Ninh Thư của chúng ta, thì mình mới hiểu rõ hơn về thể loại siêu "tạp nham" và vô cùng thú vị này. Mình đọc miệt mài, đọc bất cứ lúc nào rảnh - tình trạng này chỉ diễn ra trong thời gian mình cày Phàm nhân tu tiên :))
Cũng vì quá chăm chỉ đọc, tốc độ quá nhanh, vèo cái đến chương 1045, sau đó... à không có sau đó vì hết bản dịch rồi, làm sao đây?
Mình tìm khắp các trang, đều trong tình trạng dừng chân tại 1045. Thôi thì đọc cv cũng là một giải pháp (Trước đây mình cũng đã từng phải cố nhai bản cv của "toàn chức cao thủ" nhưng bây giờ vẫn đang đọc lại từng ngày) nhưng ko "đã" và khá khó đọc.
CƠ MÀ... LỌT HỐ QUÁ SÂU RỒI :((
Qua mấy ngày xoắn xuýt, cuối cùng mình quyết định edit + dịch tiếp truyện. Trước vì bản thân, sau vì toàn thể anh chị em fan não tàn của Ninh Thư và Giáo y đại thúc.
Vì đây là bộ đầu tiên mình làm nên sẽ không tránh khỏi sai sót cũng như hành văn cứng nhắc. Nên mình lập pic này để mọi người cùng góp ý cũng như là nơi để cùng chia sẻ cảm nhận về bộ truyện.
aizz hình như nói nhiều quá rồi.
Vậy thôi ạ, Mong mọi người ủng hộ mình.
xia xia :D


Tag: @nhu @Kem Bơ @Sakura_kudo
Mình theo dõi truyện cũng lâu rồi. Cảm ơn bạn đã bỏ công sức để dịch truyện. Cảm giác đọc rất hay.
 

Yokai

Phàm Nhân
Ngọc
95
Tu vi
0

Bút Ký Phản Công Của Nữ Phụ Pháo Hôi


Tác giả: Ngận Thị Kiểu Tình

Thể loại: Xuyên Nhanh, Khoa Huyễn, Hệ Thống, Ngôn Tình

Link: Bút Ký Phản Công Của Nữ Phụ Pháo Hôi - Ngận Thị Kiểu Tình

Giới thiệu:
Ninh Thư chết nhưng may mắn lại trở thành người làm nhiệm vụ của hệ thống.

Chính vì thế cô ở trong các thế giới, sắm vai ác, gặp được rất nhiều loại người vô tình có, lãnh khốc có, người cố tình gây sự cũng có...

Không những thế các loại bạch liên hoa, nữ nhân trà xanh, nữ nhân tâm cơ, cô đều gặp gỡ được cả.

Ninh Thư gào thét, các ngươi những…cặn bã này, ta chỉ là tới phản công đấy, mong đừng ảnh hưởng ta hoàn thành nhiệm vụ.

Vai chính xuyên qua, vai chính trọng sinh, chỉ có nhiệm vụ giả (người làm nhiệm vụ) không nỗ lực, chứ không có không thể cạy ra quầng sáng của nhân vật chính.


*****

Đôi điều tâm sự:
Mình tham gia diễn đàn cũng khá lâu rồi, và chính là một"khách vãng lai" điển hình. Cũng đôi khi sẽ vào góp gạch ở một vài chủ đề về truyện mình đang theo dõi, còn chủ yếu là đọc truyện.
Mình đọc khá nhiều truyện, tiên hiệp, ngôn tình, võng du, huyền huyễn, hệ thống,.. Thể loại xuyên nhanh này mình cũng từng khá ấn tượng với tác phẩm "Đồ đệ của ta lại chết" - Thực ra khi đó mình vẫn xếp truyện đấy vào mảng ngôn tình kèm tiên hiệp :)) - Cho đến khi gặp truyện này, biết đến nữ chính Ninh Thư của chúng ta, thì mình mới hiểu rõ hơn về thể loại siêu "tạp nham" và vô cùng thú vị này. Mình đọc miệt mài, đọc bất cứ lúc nào rảnh - tình trạng này chỉ diễn ra trong thời gian mình cày Phàm nhân tu tiên :))
Cũng vì quá chăm chỉ đọc, tốc độ quá nhanh, vèo cái đến chương 1045, sau đó... à không có sau đó vì hết bản dịch rồi, làm sao đây?
Mình tìm khắp các trang, đều trong tình trạng dừng chân tại 1045. Thôi thì đọc cv cũng là một giải pháp (Trước đây mình cũng đã từng phải cố nhai bản cv của "toàn chức cao thủ" nhưng bây giờ vẫn đang đọc lại từng ngày) nhưng ko "đã" và khá khó đọc.
CƠ MÀ... LỌT HỐ QUÁ SÂU RỒI :((
Qua mấy ngày xoắn xuýt, cuối cùng mình quyết định edit + dịch tiếp truyện. Trước vì bản thân, sau vì toàn thể anh chị em fan não tàn của Ninh Thư và Giáo y đại thúc.
Vì đây là bộ đầu tiên mình làm nên sẽ không tránh khỏi sai sót cũng như hành văn cứng nhắc. Nên mình lập pic này để mọi người cùng góp ý cũng như là nơi để cùng chia sẻ cảm nhận về bộ truyện.
aizz hình như nói nhiều quá rồi.
Vậy thôi ạ, Mong mọi người ủng hộ mình.
xia xia :D


Tag: @nhu @Kem Bơ @Sakura_kudo
Chỉ cần không drop truyện thì bao lâu ra chương mình cũng đợi được ạ.
 

luongxk

Trúc Cơ Sơ Kỳ
Ngọc
47
Tu vi
49
Lão chủ thớt ơi cho hỏi lão lấy bản convert ở đâu hay tự làm vậy, đói thuốc kiếm convert nhai tạm cũng được
 

Kính Hoa Thủy Nguyệt

Kim Đan Trung Kỳ
Ngọc
45
Tu vi
145
Lâu lắm không vào diễn đàn mà phải cố nhớ ra cái tài khoản mật khẩu để vào đây bình luận nè
:015:
Từ trước đến giờ quả thật chưa đọc một truyện xuyên nhanh nào nó lại phêêêêê như thế này luôn á. Thích kiểu tính cách của Ninh Thư cực kỳ. Đúng kiểu mạnh mẽ tự lập nhưng mà rất biết điều ấy, chứ không như một số người đi đến đâu đập phá đến đấy. Cảm giác Ninh Thư không được tác giả buff, tất cả những gì có được là do tự thân vận động cố gắng nỗ lực dù chị bị 2333 hố hơi nhiều
:002::002:
Cách xây dựng câu truyện của tác giả cũng cực tốt nữa. Đọc truyện này xong cứ có cảm giác mấy truyện ngôn tình xuyên nhanh đọc trước đó thật đúng là xàm xí hết chỗ nói. Hết công lược rồi yêu đương nhăng nhít đủ kiểu mệt mỏi v**. Truyện này được cái mỗi lần đọc cốt truyện của thế giới với gặp nhân vật chính không não phải tức anh ách ra thì còn lại đều phê bởi Ninh Thư xử lý quá hay. Nó làm mình phải đập đi xây lại tam quan thật ấy không hiểu vì sao trước kia lại có thể đọc mấy bộ ngôn tình xàm lol giống mấy cái thế giới kia.
Tóm lại một từ thôi là ĐỈNH nhé
:41:
Cám ơn các bạn nhóm dịch đã dịch truyện này cho chị em đọc. Các bạn dịch mượt mà lắm, lại còn hay thêm mấy câu hot trend vào cảm giác hay hay sao ấy. Chúc nhóm dịch sớm ngày hoàn thành bộ truyện này nhé.
:iumat:
Nhân tiện đây giới thiệu với các bạn một bộ xuyên nhanh cũng khá hay tên là Nữ phụ không lẫn vào (Thật sự cũng chẳng hiểu cái tên truyện luôn ấy 😂😂). Truyện cũng khá hay, tùy gu mỗi người nhưng mình thấy nó vẫn kém tí so với Bút ký 😌. Background truyện khá lạ. Nữ chính xuyên nhanh nhưng lại mất hết ký ức ở các thế giới trước, chỉ có kỹ năng được giữ lại. Tính cách nữ chính cũng kiểu độc lập, mạnh mẽ ấy nhưng được cái bị bà tác giả buff hơi nhiều nên thấy khá vô lý. Nhưng tóm lại truyện đọc cũng ok, khá hay và không cẩu huyết lắm. Mình thì thích những thể loại đọc mà sảng khoái như thế này á.
 

Đang xem (Thành viên: 0, Khách: 2)


Top