• Việt Nam vô địch!


[Event] Đăng bản dịch hay, kiếm ngọc liền tay - Dịch Ngôn tình có khó ? (1

Số

Luyện Hư Hậu Kỳ
Ngọc
56
Tu vi
831
Các bạn thân mến, nhằm khích lệ và tìm kiếm các bạn có năng khiếu dịch. Event "Đăng bản dịch hay, kiếm ngọc liền tay" số thứ 2 đã khởi động. Event này nối tiếp event trước đây. Trong lần này, box đào tạo vẫn đưa ra 5 câu dịch. Trong đó, có 2 câu ngôn tình nhằm thu hút các bạn nữ tham gia.

Mời các bạn thử sức và nhận ngọc về ngay tài khoản. Các bản dịch tốt theo đánh giá của box đào tạo và khách mời sẽ được nhận 100 Ngọc/ 1 bản dịch.

Tại rừng rậm ở chỗ sâu trong, có một mảnh tiểu hồ, hồ nước trong veo thấy đáy, trong sạch tựa như một khối xanh thẳm sắc thủy tinh, thế nhưng là, nó mực nước khoảng cách bên cạnh bờ cũng đã xa xôi, khô cạn tựa hồ tùy thời đều có thể đã đến.
在森林深处, 有一片小湖, 湖水清澈见底, 澄净的宛如一块湛蓝色的水晶, 可是, 它的水位距离岸边却已经遥远, 干涸似乎随时都可能到来.

Quá trình này nhìn như vô dụng, nhưng là Thạch Mục trong cơ thể Cửu Chuyển Huyền Công lực lượng lẫn nhau cảm ứng, kích mà ra bản năng phòng ngự, thật ứng với trong ngũ hành mộc sanh hỏa, hỏa sinh thổ, thổ sinh kim Căn Bản Pháp Tắc.
这一过程看似无用,却是石牧体内九转玄功之力相互感应,激而出的本能防御,正应了五行之中木生火,火生土,土生金的根本法则。

"Đúng vậy đúng vậy, Diệp Thanh Vũ thế nhưng là cái khởi xướng bão tố đến trăm không cố kỵ Hỗn Thế Ma Vương, hắn sẽ không giống là những học viên quý tộc kia giống nhau, vi danh âm thanh làm cho mệt mỏi, yêu thương tất cả lông vũ, hại sợ thất bại, co lên đến không chiến!"
"对啊对啊, 叶青羽可是个发起飙来百无顾忌的混世魔王, 他不会像是那些贵族学员一样, 为名声所累, 顾惜羽毛, 害怕失败, 缩起来不战!"

Từ nhỏ học khiêu vũ khi, mẫu thân liền lần nữa cường điệu mặc kệ là ca hát vẫn là khiêu vũ đều là trước cảm động chính mình, mới có vọng cảm động người khác. Tâm thần đắm chìm ở cô gái ở mãn viên hoa cỏ trung liếc thấy hoa lài đích kinh hỉ trung. Ta không nhìn hắn, tự cố cước bộ khinh chuyển, biểu tình khi hỉ, khi ưu, biểu hiện đối hoa đích thích, lại nghĩ muốn trích mà không thể trích đích do dự thẫn thờ. Một khúc xướng tất, ta nghiêng đầu tà liếc tám đại ca liếc mắt một cái, hắn vẻ mặt vi giật mình địa nhìn thấy ta. Ta đôi mắt vừa chuyển, cười khẽ dương tay cầm trong tay đích chim quyên hoa, phao đến tám đại ca trên người, hắn theo bản năng địa thân thủ tiếp được. Ta nếu không nhìn hắn, thẳng ra lều trại.
自小学跳舞时,母亲就一再强调不管是唱歌还是跳舞都是先感动自己,才有望感动别人。心神沉浸在少女在满园花草中乍见茉莉花的惊喜中。我不看他,自顾脚步轻转,表情时喜,时忧,表现对花的喜欢,却想摘而不能摘的踌躇怅惘。一曲唱毕,我侧头斜睨了八阿哥一眼,他神情微怔地看着我。我眼眸一转,轻笑着扬手把手中的杜鹃花,抛到八阿哥身上,他下意识地伸手接住。我再不看他,径自出了帐篷。

Tự cực lớn cửa sổ sát đất thấu nhập tối huy, ở trong phòng phô rơi xuống mảnh lớn màu vàng nhạt nắng ấm. Mà đắm chìm trong trong đó hạc lưu lẫm, nửa cụp mắt, khuôn mặt bị trần bì nắng ấm phản chiếu có huyết sắc, mĩ được phảng phất một tôn ra từ danh tượng tay pho tượng.
自巨大的落地窗透入的夕晖,在屋内铺洒下大片淡金色的暖光。而沐浴在其中的鹤留凛,半垂了眼帘、脸庞被橘红暖光映得有了血色,美得仿佛一尊出自名匠之手的雕像。
 
Last edited:

kesandemppk

Phàm Nhân
Ngọc
3
Tu vi
0
Câu 2: quá trình này nhìn như không có tác dụng gì, nhưng lực lượng Cửu Chuyển Huyền Công trong cơ thể Thạch Mục cảm ứng lẫn nhau, sinh ra khả năng phòng ngự, đúng theo pháp tắc ngũ hành cơ bản, mộc sinh hỏa, hỏa sinh thổ, thổ sinh kim.
 

Mạn Đà La

Luyện Hư Sơ Kỳ
Ngọc
53
Tu vi
688
Ở sâu trong rừng rậm có một hồ nước nhỏ, mặt nước trong veo có thể nhìn thấy đáy tựa như một khối thủy tinh xanh thẳm. Thế nhưng nước trong hồ lại khô cạn, bờ hồ lộ rõ giống như bất cứ lúc nào cũng có thể biến mất.
Quá trình này nhìn như vô dụng thế nhưng khi cảm ứng với Cửu Chuyển Huyền Công trong cơ thể Thạch Mục lại kích thích bản năng phòng ngự. Nó giống như căn bản pháp tắc mộc sinh hỏa, hỏa sinh thổ, thổ sinh kim trong ngũ hành.
- Đúng vậy, đúng vậy. Diệp Thanh Vũ là Hỗn Thế Ma Vương, khỏi xướng trăm bão tố không hề cố kỵ. Hắn sẽ không giống như những học viên quý tộc kia, vì danh tiếng làm cho mệt mỏi, chú trọng danh dự, lại sợ thất bại, rụt lùi không dám chiến.
 
Last edited:

Mạn Đà La

Luyện Hư Sơ Kỳ
Ngọc
53
Tu vi
688
Từ khi còn nhỏ học múa, mẫu thân luôn nhấn mạnh rằng bất kể là ca hát hay nhảy múa, trước tiên bản thân phải có cảm xúc mới có thể làm người khác rung động. Thiếu nữ đang đắm chìm trong vườn hoa chợt thấy vui mừng khi nhìn thấy hoa lài. Ta không nhìn hắn mà tự nhiên sải bước, biểu hiện lúc thích thú, lúc lại ưu sầu. Giống như rất thích bông hoa này nhưng lại lưỡng lự không biết có thể hái hay không. Hát xong một khúc, ta nghiêng đầu liếc nhìn Bát A Ca, hắn cũng giật mình nhìn ta. Đôi mắt ta đảo một cái, cười nhẹ ném đóa Đỗ Quyên trong tay về phía Bát A Ca, hắn vô thức đưa tay ra đón. Ta cũng không nhìn hắn nữa, bước ra khỏi vườn hoa.
Nắng chiều xuyên qua cửa sổ chiếu vào, từng tia nắng ấm áp vàng nhạt phủ khắp cả gian phòng. Mà Hạc Lưu lại đang run sợ đắm chìm trong đó, mi mắt cô rũ xuống, khuôn mặt bị ánh nắng chiếu vào trở nên hồng hào, xinh đẹp giống như một pho tượng vậy.
 

chichiro

Hóa Thần Sơ Kỳ
Ngọc
2,050
Tu vi
381
Ở nơi sâu trong khu rừng rậm có một hồ nước nhỏ, nước hồ trong veo có thể nhìn thấy tận đáy, trong vắt tựa như một khối thủy tinh màu xanh da trời. Nhưng mà mực nước hồ cách bờ hồ lại khá xa, dường như lúc nào cũng có thể khô cạn.
Quá trình này có vẻ như vô dụng nhưng lực lượng Cửu Chuyển Huyền Công trong cơ thể Thạch Mục cảm ứng hỗ trợ kích thích ra bản năng phòng ngự, vừa vặn thoả mãn pháp tác căn bản mộc sinh hỏa, hỏa sinh thổ, thổ sinh kim trong ngũ hành.
Đúng vậy đúng vậy, Diệp Thanh Vũ chính là một Hỗn Thế Ma Vương dám phát động bão tố đến tất cả mà không hề băn khoăn. Hắn sẽ không vất vả vì thanh danh, tiếc rẻ danh dự, sợ hãi thất bại, rút lui không dám chiến đấu như những học viên quý tộc kia.
 

Tiêu Tương Kỳ

Luyện Khí Hậu Kỳ
Ngọc
50
Tu vi
36
Tại sâu trong rừng rậm có một hồ nước nhỏ, mặt nước trong vắt như một khối thủy tinh xanh biếc. Hồ này có thể nhìn thấy đáy, thế nhưng mực nước lại cách bờ rất xa, tựa hồ có thể khô cạn bất cứ lúc nào.

Quá trình này thoạt nhìn có vẻ vô dụng nhưng thực chất cơ thể Thạch Mục khi cảm ứng với Cửu Chuyền Huyền Công liền kích thích bản năng phòng ngự. Điều này cũng ứng với pháp tắc căn bản mộc sinh hỏa, hỏa sinh thổ, thổ sinh kim trong ngũ hành.

"Đúng vậy đúng vậy! Diệp Thanh Vũ đích thị là Hỗn Thế Ma Vương, không chút cố kỵ mà khởi xướng ra trăm bão tố. Hắn sẽ không vì thanh danh mà vất vả, tiếc rẻ danh dự, sợ hãi thất bại mà rụt lùi không chiến như những học viên quý tộc kia"
 

sakerprond

Luyện Hư Trung Kỳ
Ngọc
177
Tu vi
709
Câu 1: Trong rừng rậm có một hồ nước nhỏ, nước trong veo nhìn thấy đáy xinh đẹp như một miếng thủy tinh xanh thẳm vậy. Nhưng mà mực nước trong hồ hơi thấp, tựa như có thể khô cạn bất cứ lúc nào
 

sakerprond

Luyện Hư Trung Kỳ
Ngọc
177
Tu vi
709
Quá trình này nhìn như vô dụng, Cửu Chuyển Huyền Công trong cơ thể Thạch Mục cảm ứng, kích thích nhau phát ra bản năng phòng ngự. Ứng với pháp tắc tương sinh trong ngũ hành mộc sinh hỏa, hỏa sinh thổ, thổ sinh kim.
 
Last edited:

Đang xem (Thành viên: 0, Khách: 1)


Top